-
1 защитный козырёк
защитный козырёк м. гидр. авто. Schutzschild mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > защитный козырёк
-
2 защитный козырёк
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > защитный козырёк
-
3 защитный козырёк
Большой англо-русский и русско-английский словарь > защитный козырёк
-
4 защитный козырёк
1) Military: eyeshield2) Engineering: protective visor3) Railway term: visor (от солнца или света фар)4) Automobile industry: chainguard, visor (от солнца, света фар), vizor5) Forestry: canopy (над головой тракториста), visor (шлема)6) Metallurgy: splasher (от брызг металла при выпуске)7) Oil: coping8) Automation: industrial visor9) Makarov: bridge (над входом, проходом, тротуаром) -
5 защитный козырёк
adj1) gener. Blendschirm (для глаз)2) auto. Kopfschild (над кабиной автомобиля-самосвала), Schutzblech, Abdeckschirm3) hydrogr. Schutzschild4) electr. Abweisblech5) wir. Schutzdach6) cinema.equip. Augenschutz (смотрового окна кинопроекционной, затеняющий стекло от постороннего света) -
6 защитный козырёк
Русско-французский политехнический словарь > защитный козырёк
-
7 защитный козырёк
захисни́й піддашо́кРусско-украинский политехнический словарь > защитный козырёк
-
8 защитный козырёк
захисни́й піддашо́кРусско-украинский политехнический словарь > защитный козырёк
-
9 защитный козырёк
Schutzschild m, Schutzschirm m -
10 защитный козырёк
-
11 защитный козырёк
• ochranný štít -
12 защитный козырёк
escudo de protección, cubierta protectora de la cabinaРусско-испанский автотранспортный словарь > защитный козырёк
-
13 защитный козырёк лесов
Construction: fan (над проходом, тротуаром)Универсальный русско-английский словарь > защитный козырёк лесов
-
14 защитный козырёк над кабиной водителя
1) Engineering: cab guard canopy, cab shield canopy2) Construction: ropsУниверсальный русско-английский словарь > защитный козырёк над кабиной водителя
-
15 защитный козырёк настила лесов
Construction: plinthУниверсальный русско-английский словарь > защитный козырёк настила лесов
-
16 защитный козырёк от лазерного излучения
Military: laser beam diffraction optics visorУниверсальный русско-английский словарь > защитный козырёк от лазерного излучения
-
17 защитный козырёк над кабиной
adjauto. FahrerhausschutzdachУниверсальный русско-немецкий словарь > защитный козырёк над кабиной
-
18 защитный козырёк порога
adjeng. Trittschutz (GEALAN)Универсальный русско-немецкий словарь > защитный козырёк порога
-
19 защитный козырёк кабины
Kopfschild m, Fahrerhausschutzdach n, Abdeckschirm m, Vordach nРусско-немецкий автомобильный словарь > защитный козырёк кабины
-
20 защитный козырёк кабины
adjeng. protège-cabineDictionnaire russe-français universel > защитный козырёк кабины
См. также в других словарях:
защитный козырёк — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN coping … Справочник технического переводчика
козырёк — рька, м. 1. Щиток у головного убора (фуражки, картуза и др.), выступающий спереди надо лбом в виде полукруга. [Солнце] заставляло щуриться и прикрывать глаза козырьком фуражки. Саянов, Небо и земля. Голову его плотно облегал серый вязаный шлем с… … Малый академический словарь
Геолог (стадион) — У этого термина существуют и другие значения, см. Геолог (значения). Стадион «Геолог» Местоположение Тюмень, Россия Построен 1982 Реконструирован … Википедия
Ерихонка — царя Михаила Фёдоровича, 1621. Ерихонка, ерихонская шапка тип шлема … Википедия
Буденовка — в центре рельефа с изображением трофея, Здание Министерства Обороны, Фрунзенская наб., Москва … Википедия
Прием Хартманна — Эрих Хартманн нем. Erich Alfred Hartmann 19 апреля 1922 20 сентября 1993 Прозвище Bubi Белокурый рыцарь Черный Дьявол … Википедия
Приём Хартманна — Эрих Хартманн нем. Erich Alfred Hartmann 19 апреля 1922 20 сентября 1993 Прозвище Bubi Белокурый рыцарь Черный Дьявол … Википедия
Хартманн, Эрих — Эрих Хартманн нем. Erich Alfred Hartmann 19 апреля 1922 20 сентября 1993 Прозвище Bubi Белокурый рыцарь Черный Дьявол … Википедия
Хартман, Эрик — Эрих Хартманн нем. Erich Alfred Hartmann 19 апреля 1922 20 сентября 1993 Прозвище Bubi Белокурый рыцарь Черный Дьявол … Википедия
Хартманн Эрих Альфред — Эрих Хартманн нем. Erich Alfred Hartmann 19 апреля 1922 20 сентября 1993 Прозвище Bubi Белокурый рыцарь Черный Дьявол … Википедия
Хартманн Э. — Эрих Хартманн нем. Erich Alfred Hartmann 19 апреля 1922 20 сентября 1993 Прозвище Bubi Белокурый рыцарь Черный Дьявол … Википедия